1
00:00:02,000 --> 00:00:12,010
Natalino Piugattuk: ᑖᓐᓇ ᓴᒃᑯᑐᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᖅᑰᔨᔫᒐᓗᐊᖅ ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᐊᖑᕕᒐᐅᑦ.

2
00:00:12,010 --> 00:00:19,060
ᐊᖑᕕᒐᐅᑎᑐᐃᓐᓇᖅ ᑖᓐᓇ [ᓇᑕᓕᓅ ᑐᒃᑯᐊᖅᐳᖅ ᑭᓱᓕᒫᓂᑦ ᓵᒦᑦᑐᓂᑦ] ᐅᓇ ᐊᖑᕕᒐᕈᑕᐅᒐᒥ ᑮᓇᖓ.

3
00:00:19,060 --> 00:00:27,290
ᑮᓇᖓ ᐱᐅᖁᓗᐊᒧᑦ ᑖᓐᓇ ᑕᒡᕗᖓ ᐃᓕᔭᐅᓯᒪᐃᓐᓇᐅᔭᖅᖢᓂ [ᓇᑕᓕᓅ ᐴᖅᓯᔪᖅ ᓴᕕᕋᔭᖕᒥᒃ ᐴᖕᒐᓄᑦ].

4
00:00:27,290 --> 00:00:33,290
ᐊᑐᖅᑕᐅᓂᐊᓕᕌᖓᒥ ᑭᓯᐊᓂ ᐲᖅᑕᐅᕙᒃᖢᓂ. ᑖᓐᓇ ᐅᓈᖃᖅᖢᓂ

5
00:00:33,290 --> 00:00:39,040
ᐃᐱᐅᑕᖃᖅᖢᓂ, ᐅᓈᖃᖅᖢᓂ ᓂᕐᔪᑎᓄᑦ ᐊᖏᔫᑎᐅᒐᓗᐊᓄᑦ

6
00:00:39,040 --> 00:00:45,020
ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᐊᐃᕕᕐᓄᑦ, ᕿᓚᓗᒃᑲᓄᑦ ᓇᐅᓕᒃᓯᒪᔪᓄᑦ

7
00:00:45,020 --> 00:00:52,030
ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᖅ ᑎᒍᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᙱᑦᑐᓄᑦ. ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑕᒪᐅᓇᑐᐃᓐᓇᑦᑕᐅᖅ

8
00:00:52,030 --> 00:01:02,050
ᑭᓯᐊᓂ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᖑᕕᒐᖅᑕᐅᓲᖑᙱᒻᒪᑦ ᑕᖅᑐᐊᖓ ᓇᓕᖅᑯᒋᐊᖅᐸᒃᖢᒍ

9
00:01:02,050 --> 00:01:09,020
ᑕᒡᕙ ᑕᐃᒃᑯᐊ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᑐᖅᑐᑦ, ᐊᑐᖅᑐᖅ ᑕᐃᓐᓇ

10
00:01:09,020 --> 00:01:17,020
ᑕᒡᕙ ᐱᒋᐊᕋᒥ ᓂᕐᔪᑎᒧᑦ ᐊᐃᕕᕐᒧᓪᓘᓐᓃᑦ ᕿᓚᓗᒃᑲᒧᓪᓘᓐᓃᑦ.

11
00:01:17,020 --> 00:01:24,070
ᐊᐃᑦᑖᓚᓪᓗᓂ, ᐅᕙᒎᒍᓂᓕ ᓇᐅᓕᒃᓯᔪᐊᓐᓅᒐᒥ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓱᒃᑲᔭᖅᖢᓂ

12
00:01:24,070 --> 00:01:30,290
ᑕᐃᒃᑯᐊᓕ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐊᖑᕕᒐᕆᐊᖅᑐᑦ ᑕᐃᒪᙵᓕᒫᖑᖅᑰᔨᔪᖅ

13
00:01:30,290 --> 00:01:38,030
ᐱᒋᐊᕋᒥ ᐊᐃᑦᑖᓚᓪᓗᓂ. ᑕᒡᕙ ᑐᖁᓴᑦᑎᐊᕐᓂᐊᖅᑖᓗᐊ.

14
00:01:38,030 --> 00:01:47,290
ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓲᔭᕈᓗᒃᑯᓂ ᓴᓂᖅᑯᖦᖤᕐᓂᐊᕐᒪᒍ ᐊᐃᑦᑖᕈᓱᖅᑰᔨᓪᓗᓂ.

15
00:01:47,290 --> 00:01:58,020
ᐅᓇ ᓴᒃᑰᖏᑦᑎᐊᖅᑐᖅ. ᑕᒡᕙ ᐱᓂᕐᓗᒃᑲᓗᐊᕈᓂ ᑐᖁᓴᙱᒃᑲᓗᐊᕈᓂᐅᒃ

16
00:01:58,020 --> 00:02:05,030
ᓄᓱᑐᐃᓐᓇᕐᓗᓂᐅᒃ ᓇᒃᑎᒡᕕᖃᔮᙱᒻᒪᑦ [ᓇᑕᓕᓅ ᐅᓈᑉ ᓄᕗᖕᒐ ᐴᖅᐹ ᓂᕐᔪᑎᐅᖅᑰᔨᑎᑦᑐᓂᐅᒃ ᐊᒃᑐᓈᖕᒐᓗ ᓄᓱᒃᑐᓂᐅᒃ]. ᑐᖁᓴᖏᒃᑯᓂᐅᒃ ᑕᒡᕙᒃᓴᑐᐊᖑᖕᒪᑦ

17
00:02:05,030 --> 00:02:13,080
ᖁᑭᐅᑎᖃᙱᓐᓇᒥ ᑖᓐᓇ ᓄᓱᑐᐃᓐᓇᕐᓂᐊᕐᒪᒍ ᑐᖁᙱᑉᐸᑦ ᑕᐃᖕᓇ.

18
00:02:13,080 --> 00:02:19,040
ᐃᓛᒃ ᓄᓱᒃᑕᐃᓐᓇᖅᑕᕋᓗᐊᖓ ᑕᐃᑲᙵᑦ ᐊᖑᕕᒐᕆᐊᖅᖢᓂᐅᒃ.

19
00:02:19,040 --> 00:02:24,110
ᐊᐃᑦᑖᓚᐅᔭᖅᐳᖅ ᑕᒡᕙ ᐱᒋᐊᑦᑎᐊᕌᓗᒃᑲᓗᐊᕐᓂᕈᓂᓘᓐᓃᑦ

20
00:02:24,110 --> 00:02:31,030
ᐱᒋᐊᑦᑎᐊᖏᒃᑯᓂᓘᓐᓃᑦ ᐱᒋᐊᑦᑎᐊᕐᓂᐊᕋᓱᒋᙱᑐᐃᓐᓇᖅᖢᓂ

21
00:02:31,030 --> 00:02:37,050
ᐊᐃᑦᑖᓚᔪᖅ. ᑕᐃᖕᓇ ᐊᖑᕕᒐᕋᓱᒃᑐᖅ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᑐᖂᑦᑎᓇᓱᒃᑐᖅ

22
00:02:37,050 --> 00:02:44,020
ᑕᐃᒪᓐᓇ ᐃᓕᖅᑯᓯᖅᑕᖃᖅᑰᔨᓚᐅᖅᑐᖅ ᑕᒡᕙ ᖃᐅᔨᓚᐅᕋᒃᑯᑦ ᑖᓐᓇ

23
00:02:44,020 --> 00:02:50,020
ᐊᖑᕕᒐᖅ. ᐅᕙᖓᓕ ᓇᖕᒥᓂᖅ ᐊᑕᐅᓯᐊᕋᓗᐊᖅᖢᖓ ᓴᕕᖕᒧᑦ

24
00:02:50,020 --> 00:02:57,030
ᐊᐃᕕᕐᒥᒃ ᐊᖑᕕᒐᖅᓯᒋᐊᙳᐊᓚᐅᖅᓯᒪᒋᕗᖓ ᑐᖁᓴᓪᓗᐊᖅᑕᑯᓗᒋᓚᐅᖅᓯᒪᒐᒃᑯ

25
00:02:57,030 --> 00:03:05,080
ᐱᒃᑯᓕᓚᐅᖅᓯᒪᒋᕗᖓ. ᑖᓐᓇ ᐊᑐᖅᑕᐅᕕᒡᔪᐊᖅᑐᐊᓘᓚᐅᖅᑐᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓂᑦ

26
00:03:05,080 --> 00:03:12,020
ᖁᑭᐅᑎᖃᖅᐸᓚᐅᖏᒻᒪᑕ ᓇᐅᓕᒃᓯᒪᔪᐃᓐᓇᕐᓂᒃ ᐱᓇᓱᒃᐸᓚᐅᕐᒪᑕ

27
00:03:12,020 --> 00:03:18,010
ᐃᓚᖏᑦ ᑲᐳᖅᓴᐃᑐᐃᓐᓇᖅᖢᑎᒃ ᐱᓱᖒᒐᒥᒃ, ᐃᓚᖏᑦ ᐊᖑᕕᒐᑦᑎᐊᒻᒪᕆᒃᖢᒍ

28
00:03:18,010 --> 00:03:29,010
ᑐᖁᒡᕕᐊ ᐊᔪᕆᖅᓲᔾᔭᐅᓯᒪᒐᒥᒃ ᑕᐃᑰᓇ ᑐᖁᓴᕆᐊᖅᐸᒃᖢᒍ ᐱᕙᓚᐅᕐᒪᑕ

29
00:03:29,010 --> 00:03:36,000
ᖁᑭᔾᔮᖏᓐᓇᒥᐅᒃ, ᖁᑭᐅᑎᖃᙱᒻᒪᑦ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑐᖃᖅᖢᓂᓕ

30
00:03:36,000 --> 00:03:43,070
ᓴᒃᑯᒥᒃ ᑕᐃᓂᖃᖏᑦᑐᖅ ᐊᖑᕕᒐᐅᑦ, ᑕᐃᒪᓐᓇ ᑕᐃᓂᖃᑐᐃᓐᓇᖅᖢᓂ.

31
00:03:45,160 --> 00:03:56,290
ᐅᓇ ᕿᔪᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᐱᖃᖅᑐᖅ, ᕿᔪᐊᕐᔪᖕᒥᒃ ᐱᖃᖅᖢᓂ ᑕᖕᓇ ᐅᓈᖓ

32
00:03:56,290 --> 00:04:05,160
ᑖᓐᓇ ᐊᑦᑕᑕᖅᑕᑐᐃᓐᓇᕐᒪᑦ ᑕᐃᔅᓱᒧᖓ ᑕᒡᕙ ᒪᒃᑯᖕᓂᖅᓴᑎᒍᑦ

33
00:04:05,160 --> 00:04:10,120
ᖃᐅᔨᒪᙱᔾᔪᑎᒋᓕᓚᐅᖅᑕᕗᑦ ᐊᖑᕕᒐᖅᑐᖃᕐᓂᐊᓕᕌᖓᒥ

34
00:04:10,120 --> 00:04:15,170
ᑐᖅᖢᓚᔪᖃᕌᖓᑦ ᐊᒡᔭᑲᐅᖅᑐᕋᓱᒃᑲᓗᐊᖅᖢᑎᒍᑦ ᑕᒡᕙ ᐃᓐᓇᕆᔭᕗᑦ

35
00:04:15,170 --> 00:04:21,180
ᐃᓐᓇᕆᔭᕗᑦ ᑕᐃᒪ ᐊᖑᕕᒐᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ. ᑕᐃᒪ ᑕᒡᕙ ᒪᒃᑯᖕᓂᖅᓴᑎᒍᑦ

36
00:04:21,180 --> 00:04:26,170
ᐃᓕᑦᑎᔾᔪᑎᒋᓯᒪᓗᐊᓚᐅᙱᑕᕗᑦ ᑕᐅᑐᒃᐸᒃᑲᓗᐊᖅᖢᑕ

37
00:04:26,170 --> 00:04:31,150
ᐃᓕᖅᑯᓯᖅᑕᕆᓚᐅᕐᒪᒍ ᑖᓐᓇ ᑐᖅᖢᓚᔪᖃᕐᒪᑦ ᑕᒡᕙ ᐊᒡᔭᖅᑕᐅᓪᓗᓂ

38
00:04:31,150 --> 00:04:37,160
ᑕᐃᒪ ᐃᓐᓇᕆᔭᕗᑦ ᑕᐃᖕᓇ ᐊᖑᕕᒐᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᑐᖂᑦᑎᒋᐊᕐᓗᓂ

39
00:04:37,160 --> 00:04:43,150
ᓂᕐᔪᑎᒥᒃ. ᑖᓐᓇ ᐃᓕᖅᑯᓯᖅᑕᕆᖅᑰᔨᓚᐅᕐᒥᖕᒪᒍ ᑕᐃᒪᙵᑦ

40
00:04:43,150 --> 00:04:49,120
ᓄᑕᕋᐅᓂᑦᑎᓐᓂᑦ ᑕᐅᑐᒃᐸᒃᑲᓗᐊᖅᖢᑕ ᑕᐃᒪᓐᓇᐃᑦᑑᓚᐅᖅᑐᒍᑦ.