Audio capsule
Listen to Elizabeth Kappianaq talk about this knife
Elizabeth Kappianaq: Tamakkua ulut, uluit ajjigiinngittut, quaqtuutiit, qisilirijjutiit
amma nirijuqsiutituinnaq, nakatirijjuti. Uluit qisilirijjutit
niqimut atuqtaujariaqasuungunngiłłalauqput amma tamakkua
quaqtuutit saunirmut aktuqtaulimajauqattałłalaurmata
aaqqiksimaningit ajjigiinngillutik, ilangit ipiarluutingit
anginiqsat, ilangit mikinniqsaullutik. Amma ipungit
Tigumiarvinga taanna aaqqittiaqtausimanasukłuni quaqtuutiujaraangami.
Tigummiviqattiaqtitausuungullitiulauqsimalluni.
amma nirijuqsiutituinnaq, nakatirijjuti. Uluit qisilirijjutit
niqimut atuqtaujariaqasuungunngiłłalauqput amma tamakkua
quaqtuutit saunirmut aktuqtaulimajauqattałłalaurmata
aaqqiksimaningit ajjigiinngillutik, ilangit ipiarluutingit
anginiqsat, ilangit mikinniqsaullutik. Amma ipungit
Tigumiarvinga taanna aaqqittiaqtausimanasukłuni quaqtuutiujaraangami.
Tigummiviqattiaqtitausuungullitiulauqsimalluni.